| 00500 | Weergave olietemperatuur (Y12) | Anzeige für Oeltemperatur (Y12) | Announcement for oil temperature (Y12) |
| 00501 | Controlelamp olieniveau (K38) | Kontrolllampe für Oelstand (K38) | Control lamp for oil level (K38) |
| 00502 | Controlelamp wegrijblokkering (K115) | Kontrolllampe für Wegfahrsperre (K115) | Control lamp for going away barrier (K115) |
| 00503 | Aansturing ventiel pompverstuiver | Ansteuerung Ventile Pumpedüse | Control of PD Unit Injector |
| 00504 | Ventiel voor pompverstuiver cilinder 1 (N240) | Ventil für Pumpedüse Zylinder 1 (N240) | Valve for PD Unit Injector Cylinder 1 (N240) |
| 00505 | Ventiel voor pompverstuiver cilinder 2 (N241) | Ventil für Pumpedüse Zylinder 2 (N241) | Valve for PD Unit Injector Cylinder 2 (N241) |
| 00506 | Ventiel voor pompverstuiver cilinder 3 (N242) | Ventil für Pumpedüse Zylinder 3 (N242) | Valve for PD Unit Injector Cylinder 3 (N242) |
| 00507 | Ventiel voor pompverstuiver cilinder 4 (N243) | Ventil für Pumpedüse Zylinder 4 (N243) | Valve for PD Unit Injector Cylinder 4 (N243) |
| 00508 | Ventiel voor pompverstuiver cilinder 5 (N244) | Ventil für Pumpedüse Zylinder 5 (N244) | Valve for PD Unit Injector Cylinder 5 (N244) |
| 00509 | Ventiel voor pompverstuiver cilinder 6 (N245) | Ventil für Pumpedüse Zylinder 6 (N245) | Valve for PD Unit Injector Cylinder 6 (N245) |
| 00510 | Motor voor windgeleiding (open dak) (V252) | Motor für Windabweiser (V252) | Motor for Wind Deflector (V252) |
| 00511 | Keuze hendel (E313) | Wählhebel (E313) | Selector Level (E313) |
| 00512 | Nokkenas positiesensor niet op referentie punt | Hallgeber nicht auf Bezugsmarke | Camshaft Position Sensor – Not on Reference Mark |
| 00513 | Sensor Toerental Motor (G28) | Geber für Motordrehzahl G28 | Engine Speed Sensor (G28) |
| 00514 | Krukas Positie Sensor (G4) | Geber für Zündzeitpunkt (G4) | Crankshaft position sensor (G4) |
| 00515 | Nokkenas Hall-sensor (G40) | Hallgeber (G40) | Camshaft Position (Hall) Sensor (G40) |
| 00516 | Schakelaar voor stationair toerental (nullastschakelaar) (F60) | Leerlaufschalter (F60) | Throttle Position Sensor – Closed Switch (F60) |
| 00517 | Schakelaar voor plank-gas (vollastschakelaar) (F81) | Vollastschalter (F81) | Throttle Position Sensor – Wide-open Switch (F81) |
| 00518 | Sensor van de gasklep (gaskleppotentiometer) (G69) | Drosselklappenpotentiometer (G69) | Throttle Position Sensor (G69) |
| 00519 | Druksensor (G71) in Inlaatspruitstuk | Geber für Saugrohrdruck (G71) | Manifold Absolute Pressure (MAP) Sensor (G71) |
| 00520 | Luchtmassamassameter (G70) / Luchthoeveelheidsmeter (G19) | Luftmassen- / Luftmengenmesser (G70 / G19) | Air Mass / Air Flow Sensor (G70) / (G19) |
| 00521 | CO Potentiometer (G74) | CO-Potentiometer (G74) | CO Fuel Trim Potentiometer (G74) |
| 00522 | Voeler koelvloeistoftemperatuur (G62) | Geber für Kühlmitteltemperatur (G62) | Engine Coolant Temperature Sensor (G62) |
| 00523 | Temperatuurvoeler aangezogen lucht (G42) | Geber für Ansauglufttemperatur (G42) | Intake Air Temp Sensor (G42) |
| 00524 | Klopsensor 1 (G61) | Klopfsensor 1 (G61) | Knock Sensor I (G61) |
| 00525 | Lambda-sensor (G39) | Lambda-Sonde (G39) | Oxygen Sensor (G39) |
| 00526 | Remlichtschakelaar (F) | Bremslichtschalter (F) | Brake Light Switch (F) |
| 00527 | Temperatuursensor (G72) in Inlaatspruitstuk | Geber für Saugrohrtemperatur (G42) | Intake Manifold Temperature Sensor (G72) |
| 00528 | Sensor voor de luchtdruk (Hoogtesensor) (F96) | Höhengeber (F96), (Fahrzeuge > 07/94) | Barometric Pressure Sensor (F96) |
| 00529 | Informatie over toerental afwezig | Drehzahlinformation fehlt | Engine Speed Signal missing |
| 00530 | Gaskleplichter / gaskleppotentiometer (G88) | Drosselklappensteller / Potentiometer (G88) | Throttle Positioner / Potentiometer (G88) |
| 00531 | Referentiespanning Luchtmassameter | Luftmassenmesser Referenzspannung | Mass Air Flow Sensor Reference Voltage |
| 00532 | Voedingsspanning | Versorgungsspannung | Supply Voltage B+ |
| 00533 | Stationair toerental regeling | Leerlaufdrehzahlregelung | Idle Air Control Regulation |
| 00534 | Motorolie temperatuursensor (G8) | Geber für Öltemperatur (G8) | Oil Temperature Sensor (G8) |
| 00535 | Eerste klop(pingel)regeling | Erste Klopfregelung | First Knock Sensor regulator |
| 00536 | Tweede klop(pingel)regeling | Zweite Klopfregelung | Second Knock Sensor regulator |
| 00537 | Lambda-regeling | Lambda-Regelung | Oxygen Sensor Control |
| 00538 | Referentie voltage | Referenzspannung | Reference Voltage |
| 00539 | Voeler brandstoftemperatuur (G81) | Geber für Kraftstofftemperatur (G81) | Fuel Temperature Sensor (G81) |
| 00540 | Klopsensor 2 (G66) | Klopfsensor 2 (G66) | Knock sensor II (G66) |
| 00541 | Potentiometer Pompslag (G99) | Potentiometer für Schieberweg (G99) | Slide Travel Sensor (G99) |
| 00542 | Sensor verstuivernaaldslag (G80) | Geber für Nadelhub (G80) | Needle Lift Sensor (G80) |
| 00543 | Maximum toerental overschreden | Drehzahl nach Maximum überschritten | Maximum engine speed exceeded |
| 00544 | Maximum laaddruk overschreden | Ladedruck nach Maximum überschritten | Maximum charge air pressure exceeded |
| 00545 | Motor – Versnelling, elektrische verbindingen | Motor – Getriebe, Elektrische Verbindung | Engine – Transmission, Electrical Connection |
| 00546 | Datakabel defect | Datenleitung defekt | Data Communication Line Faulty |
| 00547 | ABS drukcontroleschakelaar (F137) | Druckkontrollschalter für ABS (F137) | ABS Pressure Control Switch (F137) |
| 00548 | Voedingsspanning Storingsgeheugen | Spannungsversorgung Fehlerspeicher | System Voltage Malfunction |
| 00549 | Brandstofverbruikssignaal | Kraftstoffverbrauchssignal | Fuel Consumption Signal |
| 00550 | Regeling van het inspuitbegin | Spritzbeginnregelung, Regeldifferenz | Start of Injection Regulation |
| 00551 | Te hoge temperatuur in Katalysator | Katalysatorübertemperatur | Catalytic Convertor Excess Temperature |
| 00552 | Sensor voor het luchtvolume (G19) | Potentiometer für Luftmengenmesser (G19) | Volume Air Flow Sensor (Position Sensor) (G19) |
| 00553 | Luchtmassameter (G70) | Luftmassenmesser (G70) | Mass Air Flow Sensor (G70) |
| 00554 | Lambda-regeling 2 | Lambda-Regelung 2 | Lambda (Oxygen) Sensor Regulation 2 |
| 00555 | Lambda-sensor 2 (G108) | Lambda-Sonde 2 (G108) | Oxygen Sensor 2 (G108) |
| 00556 | Potentiometer voor EGR systeem (G212) | Potentiometer für Abgasrückführung (G212) | Potentiometers for recycling of exhaust gases (G212) |
| 00557 | Drukknop voor de stuurbekrachtiging (F88) | Druckschalter Servolenkung (F88) | Push button switches power steering (F88) |
| 00558 | Instelling Mengselregeling te mager | Einstellgrenze Gemischregler mager | Mixture Control Adjustment Limit – Lean Position |
| 00559 | Instelling Mengselregeling te rijk | Einstellgrenze Gemischregler fett | Mixture Control Adjustment Limit – Rich Position |
| 00560 | Uitlaatgasterugvoersysteem (EGR) | Abgasrückführungssystem (AGR) | Exhaust Gas Recirculation (EGR) System |
| 00561 | Mengselregeling | Gemischanpassung | Mixture Adjustment Control |
| 00562 | Sensor voor Oliepeil en Olietemperatuur (G266) | Geber für Ölstand- / Öltemperatur (G266) | Sensor for Oil Level / Temperature (G266) |
| 00563 | Weergave voor Momentverbruik (Y10) | Anzeige für Momentanverbrauch (Y10) | Announcement for momentary consumption (Y10) |
| 00564 | Fout in Bedrading | Datenleitung defekt | Data Wiring Faulty |
| 00565 | Bedieningseenheid en display voor Climatronic achterin (E265) | Bedienungs- und Anzeigeeinheit für Climatronic hinten (E265) | Rear A/C Control Head (Climatronic) (E265) |
| 00566 | Werking Stuurbekrachtiging | Lenkhilfe Betrieb | Steering Assistance Operation |
| 00567 | Aansturing motor stuurbekrachtiging | Ansteuerung Lenkmotor | Control guidance engine |
| 00568 | Positiesensoren in de Motor Stuurbekrachtiging | Positionssensoren im Lenkmotor | Position sensors in the guidance engine |
| 00569 | Voedingsspanning Motor Stuurbekrachtiging | Strom Lenkmotor | Supply Voltage Guidance Engine |
| 00570 | Relais voor Motor Stuurbekrachtiging (J509) | Relais für Lenkmotor (J509) | Relays for guidance engine (J509) |
| 00571 | Stuurkoppeling | Lenkkopplung | Guidance coupling |
| 00572 | Sensor voor Stuurpositie (G268) | Geber für Lenkposition (G268) | Givers for guidance position (G268) |
| 00573 | Sensor voor Stuurmoment (G269) | Geber für Lenkmoment (G269) | Steering Torque Sensor (G269) |
| 00574 | Motor aandrijving ingeschakeld | Antriebsmotor ein | Drive motor on |
| 00575 | Inlaatspruitstukdruk | Saugrohrdruck | Intake Manifold Pressure |
| 00576 | Klem 15 | Klemme 15 | Terminal 15 |
| 00577 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 1 | Klopfregelung Zylinder 1 | Knock Sensor Control – Cylinder 1 |
| 00578 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 2 | Klopfregelung Zylinder 2 | Knock Sensor Control – Cylinder 2 |
| 00579 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 3 | Klopfregelung Zylinder 3 | Knock Sensor Control – Cylinder 3 |
| 00580 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 4 | Klopfregelung Zylinder 4 | Knock Sensor Control – Cylinder 4 |
| 00581 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 5 | Klopfregelung Zylinder 5 | Knock Sensor Control – Cylinder 5 |
| 00582 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 6 | Klopfregelung Zylinder 6 | Knock Sensor Control – Cylinder 6 |
| 00583 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 7 | Klopfregelung Zylinder 7 | Knock Sensor Control – Cylinder 7 |
| 00584 | Klopregeling (pingelregeling) cilinder 8 | Klopfregelung Zylinder 8 | Knock Sensor Control – Cylinder 8 |
| 00585 | Temperatuursensor EGR klep (G98) | Temperaturfühler Abgasrückführung (G98) | EGR Temperature Sensor (G98) |
| 00586 | Regeling uitlaatgasterugvoersysteem | Regelung Abgasrückführungssystem | Controlling EGR system |
| 00587 | Instelgrens mengselregelaar | Einstellgrenze Gemischregler | Mixture Control Adjustment Limit |
| 00588 | Ontsteker airbag bestuurderszijde (N95) | Zünder für Airbag (Fahrerseite) (N95) | Airbag Igniter, Driver Side (N95) |
| 00589 | Ontsteker 1 airbag bijrijder (N131) | Zünder 1 für Airbag (Beifahrerseite) (N131) | Airbag Igniter 1, Passenger Side (N131) |
| 00590 | Ontsteker 2 airbag bijrijder (N132) | Zünder 2 für Airbag (Beifahrerseite) (N132) | Airbag Igniter 2, Passenger Side (N132) |
| 00591 | Schakelaar Veiligheidsgordel, links (E24) | Gurtschalter Fahrerseite (E24) | Seat Belt Switch Left (E24) |
| 00592 | Schakelaar Veiligheidsgordel, rechts (E25) | Gurtschalter Beifahrerseite (E25) | Seat Belt Switch Right (E25) |
| 00593 | Schakelaar Zit-detectie, bijrijderszijde (F151) | Sitzkontaktschalter Beifahrersitz (F151) | Seat Detect Switch – Passenger Side (F151) |
| 00594 | Ontstekingscircuit Airbag | Zündkreis Airbag (Fahrer-Airbag, Beifahrer-Airbag) | Airbag Ignition Circuits |
| 00595 | Crashgegevens zijn opgeslagen | Crashdaten gespeichert | Crash Data Stored |
| 00596 | Kortsluiting tussen printfolie / regelkast en kabelstreng | Kurzschluß zwischen Ventilleitungen | Short between solenoid wires |
| 00597 | Ongelijke signalen omwentelingssnelheid wielen | Radgeschwindigkeisimpulse: Abweichung | Variations in wheel speed signals |
| 00598 | Hydraulische- / Mechanische fout | Hydraulisch- / mechanischer Fehler | Hydraulic / Mechanical Malfunction |
| 00599 | Aannemelijkheid van de Druk- / Remlichtschakelaar | Plausibilität Druck- / Bremslichtschalter | Plausibility of Pressure / Brake Light Switch |
| 00600 | Potentiometer (G92) in Motor voor Temperatuur Regelklep (V68) | Potentiometer (G92) im Stellmotor (V68) (für Temperaturklappe) | Potentiometer (G92) On Positioning Motor for Temperature Flap (V68) |
| 00601 | Potentiometer (G112) in Motor voor Klep Centrale Luchtmond (V70) | Potentiometer (G112) im Stellmotor (V70) | Potentiometer (G112) On Positioning Motor for Central Flap (V70) |
| 00602 | Potentiometer (G114) in Motor voor Beenruimte (V85) | Potentiometer (G114) im Stellmotor (V85) | Foot-wall/defroster, Flap Motor Position Sensor (G114) |
| 00603 | Stelmotor verdeelklep voetruimte – ontwaseming (V85) | Stellmotor für Fußraum- / Defrostklappe (V85) | Foot-wall/defroster, Flap Positioning Motor (V85) |
| 00604 | Potentiemeter (G113) in Motor voor Luchtinlaatklep (V71) | Potentiometer (G113) im Stellmotor (V71) (für Staudruckklappe) | Potentiometer (G113) in Positioning Motor for Air Flow Flap (V71) |
| 00605 | Frisselucht re-circulatie 2-wegklep (N63) | Zweiwegeventil Frisch- / Umluftklappe (N63) | Fresh Air Recirculation Flap Two-way Valve (N63) |
| 00606 | Tweewegklep voor motorkoeling (N147) | Zweiwegeventil für Kühlmittelabsperrventil (N147) | Engine Coolant Two-way Valve (N147) |
| 00607 | Display Buitentemperatuur (G106) | Aussentemperaturanzeiger (G106) | Outside Air Temperature Display (G106) |
| 00608 | Sensor voor belading (G119) | Geber für Beladungszustand (G119) | Load Sensor (G119) |
| 00609 | Ontstekings-Uitgang 1 | Zündausgang 1 | Ignition Output 1 |
| 00610 | Ontstekings-Uitgang 2 | Zündausgang 2 | Ignition Output 2 |
| 00611 | Ontstekings-Uitgang 3 | Zündausgang 3 | Ignition Output 3 |
| 00612 | Ontstekings-Uitgang 4 | Zündausgang 4 | Ignition Output 4 |
| 00613 | Ontstekings-Uitgang 5 | Zündausgang 5 | Ignition Output 5 |
| 00614 | Ontstekings-Uitgang 6 | Zündausgang 6 | Ignition Output 6 |
| 00615 | Ontstekings-Uitgang 7 | Zündausgang 7 | Ignition Output 7 |
| 00616 | Ontstekings-Uitgang 8 | Zündausgang 8 | Ignition Output 8 |
| 00617 | Airbag Vertragingssensor, links (G104) | Geber für Verzögerung links – Airbag (G104) | Airbag Deceleration Sensor – Left (G104) |
| 00618 | Airbag Vertragingssensor, rechts (G105) | Geber für Verzögerung rechts – Airbag (G105) | Airbag Deceleration Sensor – Right (G105) |
| 00619 | Ingangskabel sensor, links | Geberzuleitung links | Sensor Supply Line – Left |
| 00620 | Ingangskabel sensor, rechts | Geberzuleitung rechts | Sensor Supply Line – Right |
| 00621 | Ventiel voor drukvermindering (N155) | Ventil für Druckminderung (N155) | Pressure Reduction Valve (N155) |
| 00622 | Water aftappen van Brandstoffilter | Kraftstofffilter entwässern | Draining Water from Fuel Filter |
| 00623 | Elektrische aansluitingen tussen ABS en Versnellingsbak | ABS / Getriebe elektrische Verbindung | ABS/Transmission Electrical Connection |
| 00624 | Ingreep Airco-compressor | Klimakompressor-Eingriff | A/C Compressor Engagement |
| 00625 | Wagensnelheidssignaal (G22) | Geschwindigkeitssignal (G22) | Vehicle Speed Signal (G22) |
| 00626 | Controlelamp voorgloeitijd (K29) | Kontrolllampe für Vorglühzeit (K29) | Glow Plug Indicator Light (K29) |
| 00627 | Sensor voor Waterpeil (G120) | Geber für Wasserstand (G120) | Water Level Sensor (G120) |
| 00628 | Controle Actuatorstand | Stellgrößenüberwachung | Actuating Variable Control |
| 00629 | Schakelaar Rempedaal (F47) | Bremspedalschalter (F47) | Vacuüm Vent Valve – Brake (F47) |
| 00630 | Airco ingeschakeld | Klimaanlage eingeschaltet | A/C Switched on |
| 00631 | Aansluitingen Airco – Motronic | Verbindung AC – Motronic | Communication / Connection AC – Motronic |
| 00632 | Climatronic instrumentenpaneel – interface | Climatronic Kombi Interface | Connection Climatronic, combination instrument, interface |
| 00633 | Kabels ontsteker / vertragingssensor | Leitungen Zünder / Geber für Verzögerung | Wiring to Ignition / sensor for Delay |
| 00634 | Voorschakelweerstand voor EDS (N159) | Vorwiderstand für EDS (N159) | Series Resistance (N159) |
| 00635 | Verwarming Lambda-sensor 1 voor katalysator | Heizung Lambdasonde vor Katalysator | Oxygen Sensor Heating Circuit – Ahead of Catalytic Convertor |
| 00636 | Acceleratiesensor rechtsvoor (G121) | Geber für Beschleunigung vorn rechts (G121) | Acceleration Sensor – Right Front (G121) |
| 00637 | Acceleratiesensor linksvoor (G122) | Geber für Beschleunigung hinten links (G122) | Acceleration Sensor – Left Front (G122) |
| 00638 | Motor – Versnelling, electrische verbinding 2 | Motor – Getriebe, Eelektrische Verbindung 2 | Engine – Transmission, Electrical Connection 2 |
| 00639 | Vertragingssensor (G123) | Geber für Verzögerung (G123) | Deceleration Sensor (G123) |
| 00640 | Relais voor verwarming lambda-sensor (J278) | Relais für Heizung Lambdasonde (J278) | Oxygen Sensor Heating Relay (J278) |
| 00641 | ATF (Automatic Transmission Fluid) temperatuur | ATF (Automatic Transmission Fluid) Temperatur | ATF (Automatic Transmission Fluid) Temperature |
| 00642 | EDS-omschakelklep rechtsvoor (N166) | EDS Umschaltventil vorn rechts (N166) | EDL Switch-over Valve – Right Front (N166) |
| 00643 | EDS-uitlaatklep rechtsvoor (N167) | Auslaßventil EDS vorn rechts (N167) | EDL Outlet Valve – Right Front (N167) |
| 00644 | EDS-omschakelklep linksvoor (N168) | Umschaltventil EDS vorn links (N168) | EDL Switch-over Valve – Left Front (N168) |
| 00645 | EDS-uitlaatklep linksvoor (N169) | Auslaßventil EDS vorn links (N169) | EDL Outlet Valve – Left Front (N169) |
| 00646 | ABS-ASR Motor – Elektrische aansluitingen 1 | ABS-ASR / Motor elektrische Verbindung 1 | ABS-ASR Motor – Electrical Connection 1 |
| 00647 | ABS-ASR Motor – Elektrische aansluitingen 2 | ABS-ASR / Motor elektrische Verbindung 2 | ABS-ASR Motor – Electrical Connection 2 |
| 00648 | Verwarming lambda-sensor na katalysator | Heizung Lambdasonde nach Katalysator | Oxygen Sensor Heating Circuit – Behind Catalytic Convertor |
| 00649 | ABS inlaat- of uitlaatklep, achter (N160) | Ein- / Auslassventil ABS hinten (N160) | ABS Rear I/O Valve (N160) |
| 00650 | Koppelingspedaal – schakelaar (F36) | Kupplungspedalschalter (F36) | Clutch Vacuüm Vent Valve Switch (F36) |
| 00651 | Bedrading voor Bougies | Leitungen für Zündkreise | Ignition Wiring |
| 00652 | Bewaking Schakelen | Gangüberwachung | Gear Monitoring |
| 00653 | Aannemelijkheid keuzehendelstand automatische transmissie | Plausibilität Wählhebel / Getriebe | Selector Lever/Auto Trans Plausibility |
| 00654 | Ontsteker Gordelspanner bestuurderszijde (N153) | Zünder Gurtstraffer (Fahrerseite) (N153) | Seat Belt Tensioner Igniter; Driver Side (N153) |
| 00655 | Ontsteker Gordelspanner bijrijderszijde (N154) | Zünder Gurtstraffer (Beifahrerseite) (N154) | Seat Belt Tensioner Igniter: Passenger Side (N154) |
| 00656 | Zittings detectiesensor bijrijderszijde (G128) | Sitzbelegungssensor Beifahrerseite (G128) | Airbag Seat Detect Sensor (G128) |
| 00657 | Stelmotor klep middelste luchtrooster (V102) | Stellmotor für Mittenausströmer (V102) | Center Vent Adjusting Motor (V102) |
| 00658 | Bedieningspaneel | Bedienungseinheit | Operating Module |
| 00659 | Zelftest | Selbsttest | Selftest |
| 00660 | Kickdown-schakelaar (F8) / Gaspedaal-positie-sensor | Kickdownschalter (F8) / Drosselklappenpotentiometer | Kickdown switch (F8) / Throttle Position Sensor |
| 00661 | Weergave temperatuur | Temperaturanzeige | Temperature Indicator |
| 00662 | Toerentalmeter (G5) | Drehzahlmesser (G5) | Tachometer (G5) |
| 00663 | Snelheidsmeter (G21) | Geschwindigkeitsmesser (G21) | Speedometer (G21) |
| 00664 | Brandstofmeter/-aanwijzer | Kraftstoffvorratsanzeige | Fuel Gauge |
| 00665 | Waarschuwingslamp Veiligheidsgordel (K19) | Kontrolllampe für Gurtwarnung (K19) | Seat Belt Warning Light (K19) |
| 00666 | Gong | Gong | Signal |
| 00667 | Signaal buitenluchttemperatuur | Außentemperatursignal | Ambient Temperatuur Signal |
| 00668 | Boordspanning kontakt 30 | Bordspannung Klemme 30 | Supply Voltage Terminal 30 |
| 00669 | Storingslamp 2 (K97) | Zweite Fehlerlampe (K97) | Secondary MIL (K97) |
| 00670 | Sensor Gaskleplichter (G127) | Geber für Drosselklappensteller (G127) | Throttle Valve Positioner Sender (G127) |
| 00671 | Hoofdschakelaar cruisecontrol (E45) | Schalter (E45) für Geschwindigkeits Regelungs Anlage | Cruise Control Switch (E45) |
| 00672 | Hydraulische ABS-pomp met voorschakelweerstand | Hydraulikpumpe ABS mit Vorwiderstand | ABS Hydraulic Pump with Series Resistance |
| 00673 | Rempedaal ingedrukt | Bremse betätigen | Brake Pedal Pressed |
| 00674 | Rempedaal losgelaten | Bremse lösen | Brake Pedal Released |
| 00675 | ILV:0 Volt ULV:0 Volt, linker voorwiel blokkeert | Evl:0V Avl:0V Rad vorn links blockiert | IV-Left Front: OV OV-Left Front; OV – Left Front Wheel Locked |
| 00676 | ILV:Uaccu ULV:0 Volt, linker voorwiel blokkeert | Evl:UBAT Avl:0V Rad vorn links blockiert | IV-Left Front: B+ OV-Left Front: OV – Left Front Wheel Locked |
| 00677 | ILV:Uaccu ULV:Uaccu, linker voorwiel vrij | Evl:UBAT Avl:UBAT Rad vorn links frei | IV-Left Front: B+ OV-Left Front: B+ – Left Front Wheel Free |
| 00678 | ILV:Uaccu ULV:0 Volt, linker voorwiel vrij | Evl:UBAT Avl:0V Rad vorn links frei | IV-Left Front: B+ OV-Left Front: OV – Left Front Wheel Free |
| 00679 | Verwarming lambda-sensor 2 voor katalysator | Heizung Lambdasonde 2 vor Katalysator | Oxygen Sensor Heating Circuit in Front of Catalytic Convertor |
| 00680 | IRV:0 Volt URV:0 Volt, rechter voorwiel blokkeert | Evr:0V Avr:0V Rad vorn rechts blockiert | IV-Right Front: OV OV-Right Front: OV – Right Front Wheel Locked |
| 00681 | IRV:Uaccu URV:0 Volt, rechter voorwiel blokkeert | Evr:UBAT Avr:0V Rad vorn rechts blockiert | IV-Right Front: B+ OV-Right Front: OV – Right Front Wheel Locked |
| 00682 | IRV:Uaccu URV:Uaccu, rechter voorwiel vrij | Evr:UBAT Avr:UBAT Rad vorn rechts frei | IV-Right Front: B+ OV-Right Front: B+ – Right Front Wheel Free |
| 00683 | IRV:Uaccu URV:0 Volt, rechter voorwiel vrij | Evr:UBAT Avr:0V Rad vorn rechts frei | IV-Right Front: B+ OV-Right Front: OV – Right Front Wheel Free |
| 00684 | Verwarming lambda-sensor 2 na katalysator | Heizung Lambdasonde 2 nach Katalysator | Oxygen Sensor Heating Circuit. Behind Catalytic Convertor |
| 00685 | ILA:0 Volt ULA:0 Volt, linker achterwiel blokkeert | Ehl:0V Ahl:0V Rad hinten links blockiert | IV-Left Rear: OV OV-Left Rear: OV – Left Rear Wheel Locked |
| 00686 | ILA:Uaccu ULA:0 Volt, linker achterwiel blokkeert | Ehl:UBAT Ahl:0V Rad hinten links blockiert | IV-Left Rear: B+ OV-Left Rear: OV – Left Rear Wheel Locked |
| 00687 | ILA:Uaccu ULA:Uaccu, linker achterwiel vrij | Ehl:UBAT Ahl:UBAT Rad hinten links frei | IV-Left Rear: B+ OV-Left Rear: B+ – Left Rear Wheel Free |
| 00688 | ILA:Uaccu ULA:0 Volt, linker achterwiel vrij | Ehl:UBAT Ahl:0V Rad hinten links frei | IV-Left Rear: B+ OV-Left Rear: OV – Left Rear Wheel Free |
| 00689 | Valse lucht in inlaatsysteem | Falschluft im Ansaugsystem | Outside Air in Intake Air System |
| 00690 | IRA:0 Volt URA:0 Volt, rechter achterwiel blokkeert | Ehr:0V Ahr:0V Rad hinten rechts blockiert | IV-Right Rear: OV OV-Right Rear: OV – Right Rear Wheel Locked |
| 00691 | IRA:Uaccu URA:0 Volt, rechter achterwiel blokkeert | Ehr:UBAT Ahr:0V Rad hinten rechts blockiert | IV-Right Rear: B+ OV-Right Rear: OV – Right Rear Wheel Locked |
| 00692 | IRA:Uaccu URA:Uaccu, rechter achterwiel vrij | Ehr:UBAT Ahr:UBAT Rad hinten rechts frei | IV-Right Rear: B+ OV-Right Rear: B+ – Right Rear Wheel Free |
| 00693 | IRA:Uaccu URA:0 Volt, rechter achterwiel vrij | Ehr:UBAT Ahr:0V Rad hinten rechts frei | IV-Right Rear: B+ OV-Right Rear: OV – Right Rear Wheel Free |
| 00694 | Verlichting van Schakelaar en Instrumenten | Beleuchtung von Schalter und Instrumente | Switch and Instrument Lighting |
| 00695 | EDS-kleppen / hydraulische pomp: Wiel Linksvoor/Rechtsvoor geblokkeerd | EDS-Ventile/Hydraulikpumpe: Rad vorn links/vorn rechts blockiert | Hydraulic Pump (B+) – Left Front/Right Front Wheel Locked |
| 00696 | ABS Ventiel voor Drukvermindering links (N170) | Ventil für Druckminderer links (N170) | ABS Pressure Reducing left Valve (N170) |
| 00697 | ABS Ventiel voor Drukvermindering rechts (N171) | Ventil für Druckminderer rechts (N171) | ABS Pressure Reducing right Valve (N171) |
| 00698 | Regelmodule heeft verhoogd stroomverbruik | Steuergerät erhöhte Stromaufnahme | Control Module Increased Current Consumption |
| 00699 | Lambda-sensor 1 na katalysator (G130) | Lambdasonde nach Katalysator (G130) | Oxygen Sensor I – Behind Catalytic Convertor (G130) |
| 00700 | Lambda-sensor 2 na katalysator (G131) | Lambdasonde 2 nach Katalysator (G131) | Oxygen Sensor 2 – Behind Catalytic Convertor (G131) |
| 00701 | Test vanwege te hoge temperatuur koelvloeistof | Kühlmittel-übertemperaturtest | ECT Overheat Test |
| 00702 | Sensor voor Brandstofsamenstelling (G133) | Geber für Kraftstoffzusammensetzung (G133) | Flexible Fuel Sensor (G133) |
| 00703 | Herkenning stationair toerental gaskleppotentiometer / nullastschakelaar | Leerlauferkennung Drosselklappenpotentiometer / Leerlaufschalter | CTP Recognition TPS/CTP Switch |
| 00704 | EDS-kleppen / hydraulische pomp: Uaccu – wielen geblokkeerd | EDS Ventile/Hydr-P:UBAT-Räder blockiert | EDL Valves/hyd-p.VBAT wheel locked |
| 00705 | Relais voor koellucht-ventilator, 1e trap (J279) | Relais für Kühlerlüfter Stufe 1 (J279) | Coolant Fan Switched on (Relay 1, 1e Stage) (J279) |
| 00706 | Relais voor koellucht-ventilator, 2e trap (J513) | Relais für Kühlerlüfter Stufe 2 (J513) | Relay for Coolant Fan, 2e Stage (J513) |
| 00707 | Klep voor middelste rooster (N236) | Ventil für Mitteldüsen (N236) | Valve for Centre Outlets (N236) |
| 00708 | VOORZICHTIG ventilator wordt ingeschakeld | VORSICHT Lüfter wird eingeschaltet | DANGER fan will be switched on |
| 00709 | Fotocel 2 voor zonnestraling (G134) | Fotosensor 2 für Sonneneinstrahlung (G134) | Sunlight Photo Sensor 2 (G134) |
| 00710 | Stelmotor van ontwasemingsklep (V107) | Stellmotor für Defrostklappe (V107) | Defroster Flap Positioning Motor (V107) |
| 00711 | Stelmotor voor Klep Voetenruimte links (V108) | Stellmotor für Fußraumklappe links (V108) | Left Footwell Flap Positioning Motor (V108) |
| 00712 | Stelmotor voor Klep Voetenruimte rechts (V109) | Stellmotor für Fußraumklappe rechts (V109) | Right Footwell Flap Positioning Motor (V109) |
| 00713 | Stelmotor voor Klep Uitstroomopening dashboard linksmidden (V110) | Stellmotor für Mittenausströmer links (V110) | Left Center Vent Motor (V110) |
| 00714 | Stelmotor voor Klep Uitstroomopening dashboard rechtsmidden (V111) | Stellmotor für Mittenausströmer rechts (V111) | Right Center Vent Motor (V111) |
| 00715 | Stelmotor voor Klep Voetenruimte achter (V112) | Stellmotor für Fondausströmer (V112) | Rear Foot Well Vent Motor (V112) |
| 00716 | Stelmotor voor Klep Recirculatie (V113) | Stellmotor für Umluftklappe (V113) | Air recirculation Flap Positioning Motor (V113) |
| 00717 | Stelmotor voor Klep EVAP (absorptie koolfilter) (V114) | Stellmotor für AKF-Klappe (V114) | EVAP Flap Motor (V114) |
| 00718 | Schakelaar voor Uitstroomopening, linksboven (F179) | Schalter für Düse links oben (F179) | Upper Left Vent Switch (F179) |
| 00719 | Schakelaar voor Uitstroomopening, rechtsboven (F180) | Schalter für Düse rechts oben (F180) | Upper Right Vent Switch (F180) |
| 00720 | Schakelaar voor Uitstroomopening, linksonder (F181) | Schalter für Düse links unten (F181) | Lower Left Vent Switch (F181) |
| 00721 | Schakelaar voor Uitstroomopening, rechtsonder (F182) | Schalter für Düse rechts unten (F182) | Left Right Vent Switch (F182) |
| 00722 | Schakelaar voor Uitstroomopening, linksmidden (F183) | Schalter für Düse links Mitte (F183) | Left Center Vent Switch (F183) |
| 00723 | Schakelaar voor Uitstroomopening, rechtsmidden (F184) | Schalter für Düse mitte rechts (F184) | Right Center Vent Switch (F184) |
| 00724 | Schakelaar voor Uitstroomopening, voetenruimte links (F185) | Schalter für Düse Fondraum links (F185) | Left Center Foot Well Vent Switch (F185) |
| 00725 | Schakelaar voor Uitstroomopening, voetenruimte rechts (F186) | Schalter für Düse Fondraum rechts (F186) | Right Rear Foot Well Vent Switch (F186) |
| 00726 | Schakelaar voor Uitstroomopening, voetenruimte midden (F187) | Schalter für Düse Fondraum Mitte (F187) | Center Rear Foot Well Vent Switch (F187) |
| 00727 | Potentiometer (G135) in Stelmotor (V107) voor ontwasemklep | Potentiometer (G135) im Stellmotor (V107) für Defrostklappe) | Defroster Flap Motor (V107) – Position Sensor (G135) |
| 00728 | Potentiometer (G136) in Stelmotor (V110), uitstroomopening linksmidden | Potentiometer (G136) im Stellmotor (V110) für Mittenausströmer links | Left Center Vent Motor (V110) – Position Sensor (G136) |
| 00729 | Potentiometer (G137) in Stelmotor (V111), uitstroomopening rechtsmidden | Potentiometer (G137) im Stellmotor (V111) für Mittenausströmer rechts | Right Center Vent Motor (V111) – Position Sensor (G137) |
| 00730 | Potentiometer (G138) in Stelmotor (V102), uitstroomopening midden | Potentiometer (G138) im Stellmotor (V102) für Mittenausströmer | Center Vent Motor (V102) – Position Sensor (G138) |
| 00731 | Potentiometer (G139) in Stelmotor (V108), voetenruimte links | Potentiometer (G139) im Stellmotor (V108) für Fußraumklappe links | Left Foot Well Flap Motor (V108) – Position Sensor (G139) |
| 00732 | Potentiometer (G140) in Stelmotor (V109), voetenruimte rechts | Potentiometer (G140) im Stellmotor (V109) für Fußraumklappe rechts | Right Foot Well Flap Motor (V109) – Position Sensor (G140) |
| 00733 | Potentiometer (G141) in Stelmotor (V112), voetenruimte achter | Potentiometer (G141) im Stellmotor (V112) für Fondausströmer | Rear Foot Well Left Vent Motor (V112) – Position Sensor (G141) |
| 00734 | Potentiometer in middelste dashboardrooster (G142) | Potentiometer in Mitteldüse (G142) | Center Vent Position Sensor (G142) |
| 00735 | Potentiometer in stelmotor circulatieklep (G143) | Potentiometer (G143) im Stellmotor (V113) für Umluftklappe | Potentiometer in Positioning Motor for Air recirculation Flap (G143) |
| 00736 | Potentiometer in stelmotor van klep absorptie koolfilter (G144) | Potentiometer (G144) im Stellmotor (V114) für AKF-Klappe | EVAP Flap Motor. Position Sensor (G144) |
| 00737 | Klep verwarmingsregeling links (N175) | Ventil für Heizungsregelung links (N175) | Left Heat Regulating Valve (N175) |
| 00738 | Klep verwarmingsregeling rechts (N176) | Ventil für Heizungsregelung rechts (N176) | Rear Heat Regulating Valve (N176) |
| 00739 | Pomp extra koelvloeistiof – circulatie (V50) | Pumpe für Kühlmittelumlauf (V50) | Coolant Circulation Pump (V50) |
| 00740 | Sensor voor herkenning cilinder 1 (G145) | Geber für Zylinder 1 Erkennung (G145) | Cylinder 1 CKP Sensor (G145) |
| 00741 | Rempedaalbewaking | Bremspedalüberwachung | Brake Pedal Monitoring |
| 00742 | Ventilatiesysteem accu | Fahrbatterie-Belüftungssystem | Battery Ventilation System |
| 00743 | Sensor voor Ventilatie Accu (G146) | Geber für Batteriebelüftung (G146) | Battery Ventilation Sensor (G146) |
| 00744 | Temperatuurregeling Accu | Fahrbatterie-Temperaturregelung | Battery Temperature Regulation |
| 00745 | Isolatiebewaking | Isolationsüberwachung | Insulation Status Monitoring |
| 00746 | Uitval van Cel in Accu | Fahrbatterie Zellenausfall | Battery Cell Failure |
| 00747 | Sensor Temperatuur Accu, voor (G52) | Geber für Batterietemperatur vorn (G52) | Front Battery Temperature Sensor (G52) |
| 00748 | Sensor Temperatuur Accu, achter (G53) | Geber für Batterietemperatur hinten (G53) | Rear Battery Temperature Sensor (G53) |
| 00749 | Ventilatieklep | Lüftungsklappe | Ventilation Flap |
| 00750 | Waarschuwingslamp | Fehlerlampe | Warning Lamp |
| 00751 | Weergave accu-vermogen | Kapazitätsanzeige Fahrbatterie | Battery Capacity Indicator |
| 00752 | Ventilator en accu-verwarming | Lüfter und Batterieheizung | Fan and Battery Heating |
| 00753 | Elektrische aansluitingen Wielsnelheidssensor | Elektrische Verbindungen Raddrehzahlimpulse | Electrical Connector – Wheel Speed Sensor |
| 00754 | Koelvloeistof (ECT) Waarschuwingslamp | Heißleuchte | ECT Warning Light |
| 00755 | Waarschuwingslamp druk motorolie (K3) | Kontrolllampe für Oeldruck (K3) | Engine Oil Pressure Warning Light (K3) |
| 00756 | Thermovoeler links luchtrooster (G150) | Geber für Ausströmtemperatur links (G150) | Left Vent Temperature Sensor (G150) |
| 00757 | Thermovoeler rechts luchtrooster (G151) | Geber für Ausströmtemperatur rechts (G151) | Left Vent Temperature Censor (G151) |
| 00758 | Secundair Luchtinblaassysteem | Sekundärluftsystem | Secondary Air Injection System (Air) |
| 00759 | Temperatuurregeling Ventilatie, links (G155) | Einsteller für Ausströmtemperatur links (G155) | Left Vent Temperature Regulator (G155) |
| 00760 | Temperatuurregeling Ventilatie, rechts (G156) | Einsteller für Ausströmtemperatur rechts (G156) | Right Vent Temperature Regulator (Actuator) (G156) |
| 00761 | Foutcode opgeslagen in Regelmodule | Fehler im Motorsteuergerät gespeichert | Diagnostic Trouble Code Stored in Control Unit |
| 00762 | Brandstofverstuiver (N181) | Einspritzventil (N181) | Fuel Injector(s) (N181) |
| 00763 | Sensor voor Gasdruk, bestuurderszijde (G147) | Geber für Gasdruck (Fahrerseite) (G147) | Driver Side Gas Pressure Sensor (G147) |
| 00764 | Sensor voor Gasdruk, bijrijderszijde (G148) | Geber für Gasdruck (Beifahrerseite) (G148) | Passenger Side Gas Pressure Sensor (G148) |
| 00765 | Sensor Regelschuifslag Inspuitpomp (G149) | Regelschieberweggeber (G149) | Modulating Piston Movement Sensor (G149) / Slide Control Travel Sensor (G149) |
| 00766 | Thermovoeler voorste Luchtrooster (G152) | Geber für Ausströmtemperatur (G152) | Front Vent Temperature Sensor (G152) |
| 00767 | Thermovoeler uitstroomtemperatuur achterste Verdamper (G153) | Geber für Verdampfertemperatur hinten (G153) | Rear Evaporator Temperature Sensor (G153) |
| 00768 | Thermovoeler uitstroomtemperatuur achterste Warmtewisselaar (G154) | Geber für Wärmetauschertemperatur hinten (G154) | Rear Heater Core Temperature Sensor (G154) |
| 00769 | Sensor Koelvloeistof, uitgang-motor (G82) | Geber Kühlmitteltemperatur Motorausgang (G82) | Engine Coolant Temperature Sensor (G82) |
| 00770 | Sensor Koelvloeistof, uitgang-radiateur (G83) | Geber Kühlmitteltemperatur Kühlerausgang (G83) | Engine Coolant Temperature Sensor (G83) |
| 00771 | Sensor Brandstofhoeveelheid (G) | Geber für Kraftstoffvorratsanzeige (G) | Fuel Level Sensor (G) |
| 00772 | Schakelaar Oliedruk (F22) | Öldruckschalter (F22) | Oil Pressure Switch (F22) |
| 00773 | Sensor Oliedruk (G10) | Geber für Oeldruck (G10) | Oil Pressure Sensor (G10) |
| 00774 | Niveausensor linksachter (G76) | Geber für Fahrzeugniveau hinten links (G76) | Level Control System Sensor – Left Rear (G76) |
| 00775 | Niveausensor rechtsachter (G77) | Geber für Fahrzeugniveau hinten rechts (G77) | Level Control System Sensor – Right Rear (G77) |
| 00776 | Niveausensor linksvoor (G78) | Geber für Fahrzeugniveau vorne links (G78) | Level Control System Sensor – Left Front (G78) |
| 00777 | Sensor Gaspedaalstand (G79) | Geber für Gaspedalstellung (G79) | Throttle Position Sensor (G79) |
| 00778 | Sensor Stuurhoek (G85) | Geber für Lenkwinkel (G85) | Steering Angle Sensor (G85) |
| 00779 | Voeler Buitentemperatuur (G17) | Temperaturfühler Aussentemperatur (G17) | Outside Air Temperature Sensor (G17) |
| 00780 | Sensor verticale beweging (G90) | Geber für Vertikalbeschleunigung (G90) | Vertical Motion Sensor (G90) |
| 00781 | Stelmotor linksvoor (V76) | Stellmotor vorn links (V76) | Positioning Motor – Left Front (V76) |
| 00782 | Stelmotor rechtsvoor (V77) | Stellmotor vorn rechts (V77) | Positioning Motor – Right Front (V77) |
| 00783 | Stelmotor linksachter (V78) | Stellmotor hinten links (V78) | Positioning Motor – Left Front (V78) |
| 00784 | Stelmotor rechtsachter (V79) | Stellmotor hinten rechts (V79) | Positioning Motor – Right Rear (V79) |
| 00785 | Temperatuur van Sensor in dashboard (G56) | Temperaturfühler – Schalttafel (G56) | Temp Sensor in Instrument Panel (G56) |
| 00786 | Temperatuur van Sensor Dak (G86) | Temperaturfühler – Dach (G86) | Temp Sensor in Headliner (G86) |
| 00787 | Temperatuur van Sensor Inlaat Frisselucht (G89) | Temperaturfühler – Frischluftansaugkanal (G89) | Temp Sensor in Fresh Air Intake Duct (G89) |
| 00788 | 2-Wegklep voorverdeelklep voetruimte / ontwaseming (N118) | Zweiwegeventil Fußraum-Defrostklappe (N118) | Foot Well / Defrost Flap Two-way Valve (N118) |
| 00789 | Schakelaar achteruitrijden (F41) | Schalter für Rückwärtsfahrt (F41) | Backup Switch (F41) |
| 00790 | Klep voor buitenlucht / binnencirculatie | Frisch- / Umluftklappe | Recirculating / fresh Air Flap |
| 00791 | Thermoschakelaar verdamper (E33) | Temperaturschalter für Verdampfer (E33) | A/C Evaporator Temperature Switch (E33) |
| 00792 | Airconditioning drukschakelaar (F129) | Druckschalter für Klimaanlage (F129) | A/C Pressure Switch (F129) |
| 00793 | Sensor rempedaalstand (G100) | Geber für Bremspedalstellung (G100) | Brake Pedal Position Sensor (G100) |
| 00794 | Sensor van hydraulische pomp (G101) | Geber für Hydraulikpumpe (G101) | Hydraulic Pump Sensor (G101) |
| 00795 | Sensor van veerbeweging achteras (G102) | Geber für Vertikalbeschleunigung hinten (G102) | Rear Axle Vertical Acceleration Sensor (G102) |
| 00796 | Ventilator voor thermovoeler in dashboard (V42) | Gebläse für Temperaturfühler (V42) (Schalttafel) | Fan for Interior Temp Sensor (V42) |
| 00797 | Fotocel voor meting zonnestraling (G107) | Fotosensor für Sonneneinstrahlung (G107) | Sunlight Photo Sensor (G107) |
| 00798 | Segment Test | Segmenttest | Segment Test |
| 00799 | Voeler koelvloeistoftemperatuur (G110) | Geber für Kühlmitteltemperatur (G110) | Coolant Temperature Sensor (G110) |
| 00800 | Thermovoeler aanjagerventilatie (G109) | Temperaturfühler – Frischluftgebläse (G109) | Ambient Temperature Sensor Fresh Air Blower (G109) |
| 00801 | Hogedrukschakelaar magneetkoppeling (F118) | Hochdruckschalter für Magnetkupplung (F118) | A/C Refrigerant High Pressure Switch (F118) |
| 00802 | Lagedrukschakelaar in airco-circuit (F73) | Niederdruckschalter für Klimaanlage (F73) | A/C Refrigerant Low Pressure Switch (F73) |
| 00803 | Sensor voor veerweg rechtsvoor (G116) | Geber für Federweg vorn rechts (G116) | Coil Spring Travel Sensor – Right Front (G118) |
| 00804 | Sensor voor veerweg linksvoor (G115) | Geber für Federweg vorn links (G115) | Coil Spring Travel Sensor – Left Front (G115) |
| 00805 | Klep van veerpoot linksvoor (N148) | Ventil für Federbein vorn links (N148) | Suspension Strut Valve – Left Front (N148) |
| 00806 | Klep van veerpoot rechtsvoor (N149) | Ventil für Federbein vorn rechts (N149) | Suspension Strut Valve – Right Front (N149) |
| 00807 | Klep van veerpoot linksachter (N150) | Ventil für Federbein hinten links (N150) | Suspension Strut Valve – Left Front (N150) |
| 00808 | Klep van veerpoot rechtsachter (N151) | Ventil für Federbein hinten rechts (N151) | Suspension Shut Valve – Right Rear (N151) |
| 00809 | Remdrukversterker ESP | Bremskraftverstärker ESP | Brake boosters ESP |
| 00810 | Sensor 1/2 voor remdruk | Geber 1/2 für Bremsdruck | Sensor 1/2 for Brake Pressure |
| 00811 | Systeem niet klaar voor afvragen | System nicht abfragebereit | System Not Ready for Activation |
| 00812 | Schakelaar voor ontgrendeling van de Magneetspoel voor de Remdruk (F84) | Löseschalter für Magnetspule für Bremsdruck (F84) | Brake Pressure Release Solenoid (F84) |
| 00813 | Sensor 2 voor Remdruk (G214) | Geber 2 für Bremsdruck (G214) | Givers 2 for brake pressure (G214) |
| 00814 | Electromagneet voor Remdruk (N247) | Magnetspule für Bremsdruck (N247) | Solenoid for Brake Pressure (N247) |
| 00815 | Schakelaar voor Remherkenning (F238) | Schalter für Bremserkennung (F238) | Switches for Brake Recognition (F238) |
| 00816 | Sensor Stuurbekrachtiging (G250) | Sensor für Lenkhilfe (G250) | Power Steering Sensor (G250) |
| 00817 | Temperatuurbeveiliging voor stuurbekrachtiging | Lenkhilfetemperaturschutz | Guidance assistance temperature protection |
| 00818 | Temperatuursensor achter verdamper (G263) | Geber für Ausströmtemperatur Verdampfer (G263) | Givers for leaking out temperature evaporator (G263) |
| 00819 | Sensor Hoge Druk (G65) | Hochdruckgeber (G65) | High Pressure Sensor (G65) |
| 00820 | Schakelaar voor Remherkenning (F83) | Schalter für Bremserkennung (F83) | Switches for brake recognition (F83) |
| 00821 | Antenne 2 voor Radio (R93) | Antenne 2 für Radio (R93) | Antenna 2 for Radio (R93) |
| 00822 | Aansluitingen tussen Digitale Sound Pakket en Radio | Verbindung vom Digitalem Sound Paket zum Radio | Connection Digital Sound Package (DSP) to Radio |
| 00823 | Lijn-uitgang linksvoor | Line-Ausgang vorne links | LINE exit in front left |
| 00824 | Controlelamp voor ASR (K86) | Kontrolllampe für ASR (K86) | Traction Control Indicator Light (K86) |
| 00825 | Verwarmbare bestuurderszitting (Z6) | Beheizbarer Fahrersitz (Z6) | Heatable driver’s seat (Z6) |
| 00826 | Verwarmbare passagierszitting (Z8) | Beheizbarer Beifahrersitz (Z8) | Heatable passenger seat (Z8) |
| 00827 | Relais voor Ontluchting Koelmiddel (J26) | Relais für Lüfter für Kühlmittel (J26) | Relays for exhausts for cooling agent (J26) |
| 00828 | Relais voor stap-3 Ontluchting Koelmiddel (J135) | Relais für 3-te Stufe Lüfter Kühlmittel (J135) | Relays for 3-stage exhaust cooling agent (J135) |
| 00829 | Regelmodule voor de verwarming (J162) | Steuergerät für Heizung (J162) | Controller for Heating (J162) |
| 00830 | Regelmodule voor Kap Cabriolet (J256) | Steuergerät für Verdeckbetätigung (J256) | Convertible Top Control Module (J256) |
| 00831 | Regelmodule voor Ontluchting Koelmiddel, stap 1+2 (J293) | Steuergerät für Lüfter für Kühlmittel, Stufe 1+2 (J293) | Controller for exhausts for cooling agent, stage 1+2 (J293) |
| 00832 | Bedienings- en Weergaveeenheid (E87) | Bedienungs-und Anzeigeeinheit (E87) | Bedienungs(und display unit (E87) |
| 00833 | Signaal voor verwarmbare voorruit | Signal für Ansteuerung beheizbare Frontscheibe | Signal for control heatable windshield |
| 00834 | Signaal voor verwarmbare achterruit | Signal für Ansteuerung beheizbare Heckscheibe | Signal for Activation of Heated Rear Window |
| 00835 | Aansluitingen naar Regelmodule voor bediening kap cabriolet | Verbindung zum Steuergerät für Verdeckbetätigung | Connection to the controller for manipulation cabriolet hood |
| 00836 | Ventiel 1 voor Versnellingskeuze (N284) | Ventil 1 für Gangwahl (N284) | Valve 1 for gear selection, forward (N284) |
| 00837 | Ventiel 2 voor Versnellingskeuze (N285) | Ventil 2 für Gangwahl (N285) | Valve 2 for gear selection, reverse (N285) |
| 00838 | Ventiel 3 voor Versnellingskeuze (N286) | Ventil 3 für Gangwahl (N286) | Valve 3 for gear selection (N286) |
| 00839 | Ventiel 4 voor Versnellingskeuze (N287) | Ventil 4 für Gangwahl (N287) | Valve 4 for gear selection (N287) |
| 00840 | Relais voor hydraulische pomp versnelling (J510) | Relais für Hydraulikpumpe Getriebe (J510) | Relays for hydraulic pump transmission (J510) |
| 00841 | Sensor voor hydraulische druk versnelling (G270) | Geber für Hydraulikdruck Getriebe (G270) | Transmission Hydraulic Pressure Sensor (G270) |
| 00842 | Regelmodule voor electronische schakelbak | Steuergerät für elektronisches Schaltgetriebe | Controller for electronic transmission |
| 00843 | Potentiometers voor de keuzehendel voor / achter (G272) | Potentiometer für Wählhebel Vor/Zurück (G272) | Potentiometers for selector levers forwards/back (G272) |
| 00844 | Schakelaars voor Selectie Rijstrook-selectie (F257) | Schalter für Gassenerkennung Wählhebel (F257) | Switches for lane recognition selector lever (F257) |
| 00845 | Schakelaars voor Herkenning Rijstrook-selectie (F258) | Schalter für N-Erkennung Wählhebel (F258) | Switches for recognition selector lever (F258) |
| 00846 | Stop-Schakelaars voor Herkenning Rijstrook-selectie (F259) | Schalter Stop-Erkennung Wählhebel (F259) | Switches stop recognition selector lever (F259) |
| 00847 | Relais voor uitschakeling gebruiker (J511) | Relais für Verbraucherabschaltung (J511) | Relays for consumer disconnection (J511) |
| 00848 | Schakelaar voor Start / Stop Functie (E262) | Schalter für Start / Stop Betrieb (E262) | Switches for starting / stop enterprise (E262) |
| 00849 | S-Kontakt aan de Kontaktschakelaar van de onsteking (D) | S-Kontakt am Zündanlassschalter (D) | S-contact at Ignition / Starter Switch (D) |
| 00850 | Stuur-uitgang Aktieve-versterker, Radio | Steuerausgang Aktivverstärker, am Radio | Control Output Active, Radio Amplifier |
| 00851 | Luidspreker | Lautsprecher | Loudspeaker |
| 00852 | Luidspreker voor | Lautsprecher vorn | Loudspeaker(s): Front |
| 00853 | Luidspreker achter | Lautsprecher hinten | Loudspeaker(s): Rear |
| 00854 | Uitgang op Radiodisplay Dashboard | Ausgang Radiodisplay Schalttafeleinsatz | Output Radio Display Dash Panel Insert |
| 00855 | Aansluitingen met de CD-wisselaar | Verbindung zum CD-Wechsler | Connection to CD Changer |
| 00856 | Radio Antenne | Antenne, am Radio | Radio Antenna |
| 00857 | CD wisselaar (R41) | CD-Wechsler (R41) | CD Changer Unit (R41) |
| 00858 | Connectie Radio ZF Output naar Antenne Versterker | Verbindung zwischen ZF-Ausgang Radio zum Antennenverstärker | Connection; Radio ZF Output to Antenna Amplifier |
| 00859 | Lijn-uitgang rechtsvoor | Line-Ausgang vorne rechts | LINE exit in front right |
| 00860 | Lijn-uitgang linksachter | Line-Ausgang hinten links | LINE exit at the rear left |
| 00861 | Aansluitingen naar computer van de navigatie | Verbindung zum Rechner für Navigation | Connection to the computer for navigation |
| 00862 | Antenne voor navigatie (R50) / (R52) | Antenne für Navigation (GPS) (R50)/(R52) | Antenna for GPS Navigation (R50 / R52) |
| 00863 | Antenne 1 voor TV (R55) | Antenne 1 für TV (R55) | Antenna 1 for TV (R55) |
| 00864 | Antenne 2 voor TV (R56) | Antenne 2 für TV (R56) | Antenna 2 for TV (R56) |
| 00865 | Antenne 3 voor TV (R57) | Antenne 3 für TV (R57) | Antenna 3 for TV (R57) |
| 00866 | Antenne 4 voor TV (R58) | Antenne 4 für TV (R58) | Antenna 4 for TV (R58) |
| 00867 | Aansluitingen met ABS Regelmodule | Verbindung zum ABS-Steuergerät | Connection to the ABS controller |
| 00868 | Verdraaiïngshoek Sensor (G208) | Drehwinkelsensor (G208) | Angle of rotation sensor (G208) |
| 00869 | Lijn-uitgang rechtsachter | Line-Ausgang hinten rechts | LINE exit in the back right |
| 00870 | Lagetonen Luidspreker links voor (R21) | Tieftonlautsprecher vorn links (R21) | Bass Speaker Front Left (R21) |
| 00871 | Lagetonen Luidspreker rechts voor (R23) | Tieftonlautsprecher vorn rechts (R23) | Bass Speaker Front Right (R23) |
| 00872 | Lagetonen Luidspreker links achter (R15) | Tieftonlautsprecher hinten links (R15) | Bass Speaker Rear Left (R15) |
| 00873 | Lagetonen Luidspreker rechts achter (R17) | Tieftonlautsprecher hinten rechts (R17) | Bass Speaker Rear Right (R17) |
| 00874 | Hogetonen Luidspreker links voor (R20) | Hochtonlautsprecher vorn links (R20) | Treble Speaker Front Left (R20) |
| 00875 | Hogetonen Luidspreker rechts voor (R22) | Hochtonlautsprecher vorn rechts (R22) | Treble Speaker Front Right (R22) |
| 00876 | Hogetonen Luidspreker links achter (R14) | Hochtonlautsprecher hinten links (R14) | Treble Speaker Rear Left (R14) |
| 00877 | Hogetonen Luidspreker rechts achter (R16) | Hochtonlautsprecher hinten rechts (R16) | Treble Speaker Rear Left (R16) |
| 00878 | Aansluitingen naar Luidsprekers voor links | Verbindungen zu Lautsprechern vorn links | Connection to Speaker Front Left |
| 00879 | Aansluitingen naar Luidsprekers voor rechts | Verbindungen zu Lautsprechern vorn rechts | Connection to Speaker Front Right |
| 00880 | Aansluitingen naar Luidsprekers achter links | Verbindungen zu Lautsprechern hinten links | Connections to Speakers Rear Left |
| 00881 | Aansluitingen naar Luidsprekers achter rechts | Verbindungen zu Lautsprechern hinten rechts | Connections to Speakers Rear Right |
| 00882 | Bedieningseenheid voor programmakeuze (E200) | Bedienungseinheit für Programmwahl (E200) | Service module for program selection (E200) |
| 00883 | Contactschakelaar D (klem S) | Zündanlassschalter-D (Klemme S) | Ignition Switch (D) Terminal S |
| 00884 | Contactschakelaar D (klem X) | Zündanlassschalter-D (Klemme X) | Ignition Switch (D) Terminal X |
| 00885 | Contactschakelaar van de ontsteking (klem 50) | Zündanlassschalter-D (Klemme 50) | Ignition Switch (D) Terminal 50 |
| 00886 | Schakelaar knipperlicht (E2) | Blinkerschalter (E2) | Turn signal switches (E2) |
| 00887 | Drukknop voor alarmlichten (E229) | Taster für Warnlicht (E229) | Tracers for warning light (E229) |
| 00888 | Schakelaar voor interval-ruitenwissers (E22) | Scheibenwischerschalter für Intervallbetrieb (E22) | Wiper Switch for Intermittent Operation (E22) |
| 00889 | Claxon (H) activeren | Signalhorn (H) betätigung | Activation Horn (H) |
| 00890 | Voeler voor verwarmbare achterruit (E230) | Taster für beheizbare Heckscheibe (E230) | Tracers for heatable back window (E230) |
| 00891 | Voeler voor afstand bedienbare achterklep (E233) | Taster für Fernentriegelung, Heckklappe (E233) | Switch for Remote Trunk Release (E233) |
| 00892 | Schakelaar voor Ontgrendeling Sluitcilinder Achterklep (F248) | Taster für Entriegelung / Heckklappenschliesszylinder (F248) | Switch for Trunk Closing Cylinder (F248) |
| 00893 | Drukknop ontgrendeling achterklepgreep (E234) | Taster für Entriegelung / Heckklappengriff (E234) | Switch for Trunk Handle (E234) |
| 00894 | Voeler voor verwarming buitenspiegel (E231) | Taster für Heizung Aussenspiegel (E231) | Tracers for heating outside mirror (E231) |
| 00895 | Schakelaar (ADR) Cruise Controle (E45) | GeschwindigkeitsRegelungsAnlage (Tempomat, GRA) /ADR Bedienteil (E45) | Cruise Control Switch (E45) |
| 00896 | Sloteenheid Achterklep (F256) | Schließeinheit Heckklappe (F256) | Trunk Lock Unit (F256) |
| 00897 | Pomp voor ruitenwisservloeistof (V5) | Scheibenwaschpumpe (V5) | Windshield Washer Pump (V5) |
| 00898 | Aansturing Airco compressor | Ansteuerung Klimakompressor | Control Circuit A/C compressor |
| 00899 | Zekering voor de ruitenwissermotor (S128) | Sicherung für Wischermotor (S128) | Fuse for Wiper Motor (S128) |
| 00900 | Zekering voor claxon (S194) | Sicherung Signalhorn / Doppeltonhorn (S194) | Fuse for Signal Horn (S194) |
| 00901 | Achteruitrijlichten | Rückfahrleuchten | Backup lights |
| 00902 | Zekering voor Afstandsbediening Ontgrendeling Achterklep (S195) | Sicherung für Fernentriegelung, Heckklappe (S195) | Safety device for remote unblocking, rear flap (S195) |
| 00903 | Zekering voor verwarming buitenspiegel (S196) | Sicherung für Heizung, Aussenspiegel (S196) | Safety device for heating, outside mirror (S196) |
| 00904 | Veiligheids-magneet voor blokkering stand schakelpook (S197) | Sicherung Magnet für Wählhebelsperre (S197) | Safety device magnet for selector lever barrier (S197) |
| 00905 | Zekering voor achteruitrijlichten (S40) | Sicherung für Rückfahrleuchten (S40) | Safety device for backup lights (S40) |
| 00906 | Claxon (H1) | Signalhorn / Doppeltonhorn (H1) | Horn (H1) |
| 00907 | Ingreep in regeling belasting | Eingriff Lastmanagement | Intervention load Management |
| 00908 | Regelmodule voor Ruitenwissermotor | Steuergerät für Wischermotor | Control Module for Wiper Motor |
| 00909 | Motor Ruitenwisser (V) (stap 1/2) | Scheibenwischermotor (V) (Stufe 1/2) | Windshield wiper motor (V) (stage 1/2) |
| 00910 | Controlelamp voor alarmlichten (K6) | Kontrolllampe für Warnblinkanlage (K6) | Indicator Lamp for Emergency Flashers (K6) |
| 00911 | Controlamp verwarmbare achterruit (K10) | Kontrolllampe beheizbare Heckscheibe (K10) | Control lamp heatable back window (K10) |
| 00912 | Schakelaar voor raamopener linksvoor (E40) | Schalter für Fensterheber vorne-links (E40) | Window Regulator Switch: Front Left (E40) |
| 00913 | Schakelaar voor raamopener rechtsvoor (E81) | Schalter für Fensterheber vorne-rechts, Fahrerseite (E81) | Window Regulator Switch; Front Right Driver (E81) |
| 00914 | Schakelaar voor raamopener linksachter (E53) | Schalter für Fensterheber hinten-links, Fahrerseite (E53) | Window Regulator Switch: Rear Left (E53) |
| 00915 | Schakelaar voor raamopener rechtsachter (E55) | Schalter für Fensterheber hinten-rechts, Fahrerseite (E55) | Window Regulator Switch; Rear Right; Driver (E55) |
| 00916 | Blokkeer-schakelaar voor raambediening achter (E39) | Sperrschalter für Fensterheber hinten (E39) | Check switches for window lifters in the back (E39) |
| 00917 | Regelaar voor Intervalschakeling Ruitenwisser | Regler für Scheibenwischer-Intervallschaltung | Automatic controllers for windshield wiper controlled cycle switching |
| 00918 | Klem 31 | Klemme 31 | Clamp 31 |
| 00919 | Motor voor Ruitenwisser Achter (V12) | Motor für Heckscheibenwischer (V12) | Engine for rear windshield wiper (V12 |
| 00920 | Verwarmbare Buitenspiegel; bestuurderszijde (Z4) / bijrijderszijde (Z5) | Beheizbare Außenspiegel (Z4) / (Z5) | Heated Outside Mirrors; Driver Side (Z4) / Passenger Side (Z5) |
| 00921 | Controlelamp verwarmbare buitenspiegel (K153) | Kontrolllampe beheizbare Außenspiegel (K153) | Control lamp heatable outside mirrors (K153) |
| 00922 | Schakelaar Ruitenwisser voor Interval-werking (E22) (stap 1) | Scheibenwischerschalter für Intervallbetrieb (E22) (Stufe 1) | Windshield wiper switches for interval enterprise (E22) (stage 1) |
| 00923 | Schakelaar Ruitenwisser voor Interval-werking (E22) (stap 2) | Scheibenwischerschalter für Intervallbetrieb (E22) (Stufe 2) | Windshield wiper switches for interval enterprise (E22) (stage 2) |
| 00924 | Relais voor wis-systeem koplampen (J39) | Relais für Scheinwerferreinigungsanlage (J39) | Relay for Headlamp Cleaning System (J39) |
| 00925 | Zekering (30) voor Binnenverlichting (S261) | Sicherung (30) für Innenleuchten (S261) | Safety device (30) for interior lights (S261) |
| 00926 | Klem 30 | Klemme 30 | Terminal 30 |
| 00927 | Klem 30 rechts | Klemme 30 rechts | Terminal 30 (Right) |
| 00928 | Sloteenheid van centrale vergrendeling; bestuurderszijde (F220) | Schließeinheit für Zentralverriegelung, Fahrerseite (F220) | Locking Module for Central Locking: Front Driver Side (F220) |
| 00929 | Sloteenheid van centrale vergrendeling; bijrijderszijde (F221) | Schließeinheit für Zentralverriegelung, Beifahrerseite (F221) | Locking Module for Central Locking: Front Passenger Side (F221) |
| 00930 | Sloteenheid van centrale vergrendeling; achter – links (F222) | Schließeinheit für Zentralverriegelung, hinten links (F222) | Locking Module for Central Locking: Rear Left (F222) |
| 00931 | Sloteenheid van centrale vergrendeling; achter – rechts (F223) | Schließeinheit für Zentralverriegelung, hinten rechts (F223) | Locking Module for Central Locking: Rear Right (F223) |
| 00932 | Motor van ruitbediening, bestuurderszijde (V147) | Motor Fensterheber Fahrerseite (V147) | Electric Window Motor; Drivers Side (V147) |
| 00933 | Motor van ruitbediening, bijrijderszijde (V148) | Motor Fensterheber Beifahrerseite (V148) | Electric Window Motor; Passenger Side (V148) |
| 00934 | Motor van ruitbediening, linksachter (V26) | Motor Fensterheber hinten links (V26) | Electric Window Motor; Rear Left (V26) |
| 00935 | Motor van ruitbediening, rechtsachter (V27) | Motor Fensterheber hinten rechts (V27) | Electric Window Motor; Rear Right (V27) |
| 00936 | Schakelaar ruitbediening bijrijdersportier (E107) | Schalter Fensterheber Beifahrerseite (E107) | Switches window lifter front seat passenger side (E107) |
| 00937 | Schakelaar ruitbediening linksachter (E52) | Schalter Fensterheber hinten links (E52) | Switches window lifter HL (E52) |
| 00938 | Schakelaar ruitbediening rechtsachter (E54) | Schalter Fensterheber hinten rechts (E54) | Switches window lifter HR (E54) |
| 00939 | Motoren spiegelverstelling bestuurderszijde (V149) | Motoren Spiegelverstellung Fahrerseite (V149) | Switches window lifter (V149) |
| 00940 | Motoren spiegelverstelling bijrijderszijde (V150 | Motoren Spiegelverstellung Beifahrerseite (V150) | Engine mirror folding passanger’s side (V120) |
| 00941 | Motor spiegelwegklapfunctie bestuurderszijde (V121) | Motor Spiegelanklappung Fahrerseite (V121) | Engine mirror folding driver’s side (V121) |
| 00942 | Motor spiegelwegklapfunctie bijrijderszijde (V122) | Motor Spiegelanklappung Beifahrerseite (V122) | Engine mirror folding front seat passenger side (V122) |
| 00943 | Verwarmbare buitenspiegel; bestuurderszijde (Z4) | Spiegelheizung Fahrerseite (Z4) | Heated Exterior Mirror: Driver Side (Z4) |
| 00944 | Verwarmbare buitenspiegel; bijrijderszijde (Z5) | Spiegelheizung Beifahrerseite (Z5) | Heated Exterior Mirror: Passenger Side (Z5) |
| 00945 | Crashsensor (G190) | Crashsensor (G190) | Crash Sensor (G190) |
| 00946 | Voorste binnenverlichting | Innenleuchte | Interior light |
| 00947 | Schakelaar afstandsbediening achterklep (E188) | Schalter Fernentriegelung Heckklappe (E188) | Switches remote unblocking rear flap (E188) |
| 00948 | Signaal schuifdak sluiten | Signal Schiebedach schließen | Signal sun roof closes |
| 00949 | Motor centrale vergrendeling achterklep (V53), Lock | Motor für Zentralverriegelung Heckklappe (V53), LOCK | Central Locking Motor – tailgate (V53), LOCK |
| 00950 | Motor centrale vergrendeling achterklep (V53), UnLock | Motor für Zentralverriegelung Heckklappe (V53), UNLOCK | Central Locking Motor – tailgate (V53), UNLOCK |
| 00951 | Relais motor afstandsontgrendeling achterklep (J398) | Relais für Motor Fernentriegelung Heckklappe (J398) | Relays for engine remote unblocking rear flap (J398) |
| 00952 | Signaal bestuurdersportier open | Signal Fahrertür offen | Signal; Drivers Door Open |
| 00953 | Tijdsbegrenzing binnenverlichting | Zeitbegrenzung Innenlicht | Interior Light Time limit |
| 00954 | Blokkeerrelais voor startmotor (J433) | Sperrelais für Anlasser (J433) | Interlock relays for starter (J433) |
| 00955 | Sleutel 1 | Schlüssel 1 | Key 1 |
| 00956 | Sleutel 2 | Schlüssel 2 | Key 2 |
| 00957 | Sleutel 3 | Schlüssel 3 | Key 3 |
| 00958 | Sleutel 4 | Schlüssel 4 | Key 4 |
| 00959 | Indicatie Lamp voor Centraal Vergrendelen, Safe (K133) | Kontrolllampe Zentralverriegelung Safe (K133) | Indicator Lamp for Central Locking: Safe (K133) |
| 00960 | Schakelaar centraal-sluiten bestuurderszijde (F59) | Schalter Zentralverriegelung Fahrerseite (F59) | Code switches centrallock driver’s side (F59) |
| 00961 | Schakelaar centraal-sluiten bijrijderszijde (F114) | Schalter Zentralverriegelung Beifahrerseite (F114) | Code switches centrallock driver’s side (F114) |
| 00962 | Alarm door Hellingshoeksensor | Alarm durch Neigungssensor | Alarm via. Tilt Sensor |
| 00963 | Signaaldraad naar de hellings Sensor | Signalleitung zum Neigungssensor | Signal line to the inclination sensor |
| 00964 | Signaal bestuurdersdeur open; plus | Signal Fahrertür offen; Plus | Signal driver’s door open; Plus |
| 00965 | Zekering Alarmluidspreker (S158) | Sicherung für Alarmhorn (S158) | Alarm horn fuse (S158) |
| 00966 | Zekering voor de knipperlichten (S151) | Sicherung für Blinkleuchten (S151) | Fuse for Blinkers (S151) |
| 00967 | Knipperlichten links | Blinkleuchten links | Left Turn Signals |
| 00968 | Knipperlichten rechts | Blinkleuchten rechts | Right Turn Signals |
| 00969 | Zekering voor verwarmbare achterruit (S41) | Sicherung für beheizbare Heckscheibe (S41) | Safety device for heatable back window (S41) |
| 00970 | Niemand (ook Ross-Tech) weet wat deze foutcode betekent | Unbekannt (auch nicht bei Ross-Tech) | Unknown by everyone (including Ross-Tech) |
| 00971 | Relais voor verwarmbare voorruit (J410) | Relais für beheizbare Frontscheibe (J410) | Relay for Heated Front Window (J410) |
| 00972 | Relais voor verwarmbare voorruit rechts (J411) | Relais für beheizbare Frontscheibe rechts (J411) | Relay for Heated Front Window right (J410) |
| 00973 | Schakelaar voor verwarmbare achterruit (E15) | Schalter für beheizbare Heckscheibe (E15) | Switch for Heated Rear Window (E15) |
| 00974 | Schakelaar voor verwarmbare voorruit (E180) | Schalter für beheizbare Frontscheibe (E180) | Switch for Heated Front Window (E180) |
| 00975 | Verwarmbare achterruit (Z1) | Beheizbare Heckscheibe (Z1) | Heated Rear Window (Z1) |
| 00976 | Controlelamp voor verwarmbare voorruit (K122) | Kontrolllampe für beheizbare Frontscheibe (K122) | Control lamp for heatable windshield (K122) |
| 00977 | Gedimd licht links en rechts | Abblendlicht links + rechts | Low Beam left + right |
| 00978 | Lamp voor gedimd licht links (M29) | Lampe für Abblendlichtscheinwerfer links (M29) | Lamp for Low Beam; Left (M29) |
| 00979 | Lamp voor gedimd licht rechts (M31) | Lampe für Abblendlichtscheinwerfer rechts (M31) | Lamp for Low Beam; Right (M31) |
| 00980 | Zekering gedimd licht links (S152) | Sicherung für Abblendlicht links (S152) | Safety device for headlight low beam left (S152) |
| 00981 | Zekering gedimd licht rechts (S153) | Sicherung für Abblendlicht rechts (S153) | Safety device for headlight low beam right (S153) |
| 00982 | Zekering stadslicht links (S154) | Sicherung für Standlicht links (S154) | Safety device for parking light left (S154) |
| 00983 | Zekering stadslicht rechts (S155) | Sicherung für Standlicht rechts (S155) | Safety device for parking light right (S155) |
| 00984 | Lamp van linker achterlicht (M4) | Lampe für Schlusslicht links (M4) | Left Tail Light (M4) |
| 00985 | Lamp van rechter achterlicht (M2) | Lampe für Schlusslicht rechts (M2) | Right Tail Light (M2) |
| 00986 | Zekering remlichten (S156) | Sicherung für Bremsleuchten (S156) | Fuse for Brale Lights (S156) |
| 00987 | Lamp van linker remlicht (M9) | Lampe für Bremslicht links (M9) | Lamp for Brake Light, Left (M9) |
| 00988 | Lamp van rechter remlicht (M10) | Lampe für Bremslicht rechts (M10) | Lamp for Brake Light; Right (M10) |
| 00989 | Zekering voor uitschakeling verbruiker (S157) | Sicherung für Verbraucherabschaltung (S157) | Fuse for Consumption Cut-Off (S157) |
| 00990 | Uitschakeling verbruiker | Verbraucherabschaltung | Consumer disconnection |
| 00991 | Binnenverlichting | Innenbeleuchtung | Interior Lights |
| 00992 | Uitschakeling verbruiker actief | Verbraucherabschaltung aktiv | Consumer disconnection actively |
| 00993 | Uitschakeling verbruiker niet actief | Verbraucherabschaltung inaktiv | Consumer disconnection inactively |
| 00994 | Sensor hoogteverstelling voor, bestuurdersstoel (G215) | Geber vordere Höhenverstellung Fahrersitz (G215) | Givers front vertical adjustment driver’s seat (G215) |
| 00995 | Sensor hoogteverstelling achter, bestuurdersstoel (G216) | Geber hintere Höhenverstellung Fahrersitz (G216) | Givers rear vertical adjustment driver’s seat (G216) |
| 00996 | Sensor hoogteverstelling Hoofdsteun bestuurdersstoel (G217) | Geber Höhenverstellung Kopfstütze Fahrersitz (G217) | Givers vertical adjustment head restraint driver’s seat (G217) |
| 00997 | Motor voor lengteverstelling bestuurderszitting (V28) | Motor für Längsverstellung Fahrersitz (V28) | Engine for adjustment driver’s seat (V28) |
| 00998 | Motor leuningverstelling bestuurdersstoel (V45) | Motor für Lehnenverstellung Fahrersitz (V45) | Motor for Driver’s Seat Recline (V45) |
| 00999 | Motor hoogteverstelling voor bestuurdersstoel (V29) | Motor für vordere Höhenverstellung Fahrersitz (V29) | Engine for front vertical adjustment driver’s seat (V29) |